~ Episode 10 ~
Diterjemahkan oleh : ~ Meregita19.blogspot.co.id ~
♫ Malam ini hatiku tidak bisa berhenti.... ♫
♫ Aku melihat wajahmu sepanjang waktu dalam hatiku... ♫
♫ Bagaimana bisa seperti ini? ♫
♫ Karena kita hanya berteman. ♫
♫ Kita bertemu, kita berbicara dan menjadi teman satu sama lain.♫
♫ Kita tulus didalam hati hanya sebagai teman.♫
♫ Tapi pada akhirnya hatiku tidak dapat menahannya... ♫
♫ Aku mencintaimu sepenuh hatiku. ♫
♫ Karena cinta itu ♫
♫ Bermain di dalam hatiku ♫
♫ Aku tidak mengerti darimana cinta ini ♫
♫ Berasal dari mana... ♫
♫ Aku ingin berlari, berlari ketempat yang jauh. ♫
♫ Aku tidak bisa bersembunyi ketika akan bertemu denganmu. ♫
♫ Namun masih berharap... ♫
♫ Itu kau akan mengerti aku ♫
♫ Mari bertemu dan berbicara ... ♫
♫ Seperti saat itu. Bisakah kita? ♫
♫ Aku tidak tahu bagaimana perasaanku... ♫
Dia merasa baikan?
Iya.
Faktanya, Kematian dekat dengan kita. Khususnya, di hutan.
Tidak peduli sebagaimana pintar kau, kau tidak akan bisa melarikan diri dari itu
Tunggu dia bangun dan kau bisa kembali ke sana.
Aku akan membawamu kembali kesana sekitar tengah hari besok.
Siapa nama gadis itu?
Taliw.
Taliw? Dia pandai merawat orang lain. Mungkin dia seharusnya menjadi perawat.
- Peaw! - Peaw...
- Ohhh! - Yee! Liw!
Kemana kalian menghilang? Aku khawatir dengan kalian!
Tolonglah, lain kali, jangan seperti ini lagi.
Paew, dimana P' Thai? YuYee harus ke dokter secepatnya.
- Peaw! - Huh?
YuYee harus ke dokter.
Ke Dokter? Yee! Mengapa kau perlu ke dokter?
- Yee! apa yang terjadi?! - Peaw, tenanglah.
Tarik nafas. Tarik nafas dalam-dalam.
Aku baik baik saja. Tidak ada yang salah denganku. Oke?
- TenTen, aku baik-baik saja sekarang. Sebenarnya lenganku tidak telalu sakit lagi.
Jangan seperti itu. Pergi cari P'Thai.
- P' Thai?... Oh dia berkata padaku untuk menyalakan kembang api jika aku bertemu kalian semua.
- Kembang api? - Kembang api!
Baik. Kau lakukan itu!... Yee. Beristirahatlah.
Saat itu begitu gelap di hutan.
Itulah alasan mengapa jika kau berjalan di hutan
Dan merasa seperti tersersat, kau hanya harus memulai berjalan kembali. Mengerti?
Terima Kasih.
Taliw!.. Taliw!... Taliw.
Kemana kau menghilang? Dimana kau terluka? Apakah kau lapar ? Huh?!
- Huh? - Aku baik-baik saja.
Tapi Yee hampir meninggal.
- Yee apa yang terjadi denganmu?
- Sekarang tidak apa-apa. Aku baik-baik saja.
Paman dokter berkata pada kami bahwa Yee digigit laba-laba. Aku pikir itu saat di sekolah.
Apa saat kita memindahkan meja?
Yeah! Saat dia terluka di sikunya.
Paman yang mana ?
Paman yang berusia sekitar enam puluh tahun.
Apakah orang yang terlihat keras tapi sangat baik?
Iya! Sangat sangat baik.
Dia mungkin dokter herbal.
Dokter herbal?
Orang-orang berkata padaku bahwa dia seorang dokter herbal yang pindah untuk tinggal disini.
Dia menggunakan bahan-bahan herbal disini untuk membuat obat menyembuhkan orang-orang.
Inilah mengapa tidak banyak orang sakit disini. Aku mengatakan padamu sebelumnya.
Aku pikir aku merasa lebih baik, sekarang.
- Aku kadang-kadang merasa lelah tapi sikuku tidak sakit lagi. - Baguslah.
- Sangat beruntung kami bertemu paman. - Taliw.
Taliw... YuYee.
Biarkan aku bertanya terus terang. Apakah kalian benar-benar tersesat atau kalian salah jalan?
Arr... keduanya.
Lain waktu, jangan seperti ini, lagi. Mengerti?!
Jangan keras kepala. Jangan berjalan di jalan yang berbeda.
Di tempat seperti ini, kau perlu memberitahu kami apapun yang terjadi. Jangan ceroboh. Mengerti?!
Baik... Aku minta maaf.
Oke... Itu baik bahwa kalian tidak apa-apa,
dan sekolah hampir selesai.
Jadi, aku dan semua anak-anak laki-laki akan menyelesaikannya dan anak-anak perempuan tetap disini dan beristirahat.
- Baik - Ayo pergi.
TenTen. Apakah kau baik-baik saja?
- Guru... bisakah kami beristirahat dalam waktu yang lama? Kami tidur larut malam.
Lelah. Beristirahatlah sehingga kau akan segera sembuh.
- Baik - Jadi kau bisa memasak bubur untukku sebelum kau pergi.
Aku hanya bercanda. Beristirahatlah dan jangan pergi kemanapun, Kau akan menghilang lagi.
Sungguh aku minta maaf.
Aku tidak punya apapun untuk dikatakan. Aku lebih khawatir denganmu.
Minum obatmu.
Peaw... Tadi malam...
- Aku melihat Tenten mencium Taliw. - Benarkah?! - Iya!
- Kau yakin ? - Sangat yakin!
Tunggu!.. Tunggu...
- Apakah seharusnya kita bertanya kepadanya - Apakah kau benar-benar yakin mengenai itu?
- Aku bilang padamu itu benar ?! Aku hanya ingin mendengar darinya.
- Kemudian mari pergi.
- Taliw. Apakah seseorang menciummu?!
- Arrr... - Lihat!... kau 'arr' berarti 'iya'!
Arr... Arr... Aku haus
Hei! Duduk!
Seseorang menciummu, kan? Aku melihatnya!
- Kapan? - Tunggu... Itu bukan intinya!
Intinya bagaimana dan siapa.
- Arr... - Taliw! Apakah Tenten menciummu tadi malam?
Tadi malam?
Tadi malam... tidak... Dia tidak menciumku .
Yee. Kau hanya sakit dan berimajinasi.
Tidak masuk akal.
Karena kau!
- Apa! Aku melihat itu dengan kedua mataku! - Tapi dia berkata, tidak.
Dengan kedua mataku!
Hei! Aku masih sakit.
Selamat datang guru Hang, guru pertama dari hutan ini.
- Terimakasih banyak. - Iya.
- Aku benar-benar berterimakasih. - Setiap orang disini juga.
Dan aku perlu berterimaksih pada seluruh murid-murid karena sudah membantuku.
Terimakasih banyak.
Aku akan menangis. Terimakasih semuanya.
Hari ini, Aku punya sesuatu untuk mengejutkan kalian semua. Kita harus merayakannya walau kecil-kecilan.
- Guru Hang, satu porsi lagi.
Aku juga akan mencoba beberapa.
Aromanya juga harum.
Disini. Disini. satu porsi lagi.
Taliw, kesini dan rasakan. Cobalah.
- Terlihat enak. Apa itu?
Daging kodok... Aku hanya bercanda.
Babi barbeque.
Coba itu.
Ini masih panas...
Aromanya harum.
Lezat!!! ini baik. Bagaimana kau membuatnya?
Semuanya !!! Satu ini. Apakah kau mau mencoba?
- Tidak - Kau perlu mecobanya.
- Jangan bertengkar. - Berhenti!
Cukup?
- Jika tidak cukup, ambil beberapa dari sini. Semuanya sangat lezat.
Lihat mereka.
Mereka benar-benar gila.
- Terimakasih semuanya untuk bantuan kalian.
Aku sangat senang bahwa kita bersama disini.
Meskipun ini dalam waktu yang singkat, Aku sangat senang.
- Setelah ini, kalian akan kembali ke rumah dan berpikir tentang sekolah, belajar...
dan masa depan. Aku berharap yang terbaik untuk kalian semua Aku berharap kalian dapat menemukan hal-hal yang kalian suka...
Dan menemukan impianmu.
Jika kau menemukan pekerjaan yang kau cintai, hidupmu akan menjadi bahagia. Hanya seperti ini.
Tapi jika seseorang ingin kembali untuk menolongku disini, kau selalu diterima.
Guru... biarkan aku berpikir dahulu jika aku bisa menangani tidak memiliki sinyal di ponselku.
Tapi aku berpikir kita semua harus berterima kasih,
karena kami bisa menghadapi semuanya di sini,
Waktu yang baik, waktu yang buruk , dan juga tersesat di hutan.
Dan juga memasak nasi.
Guru Hang... um... maafkan aku adalah seorang anak nakal sebelumnya.
Aku akan merindukanmu.
Sangat romantis...
Kami mencintaimu.
Sangat romantis...
Banyak cinta disini.
Aku juga mencintai kalian.
Kami juga mencintai kalian.
Kemari...
Sampai jumpa lagi.
Terimakasih sudah mengundangku kesini.
TenTen. Aku tahu kau pintar tapi kadang-kadang jika ada yang tidak kau ketahui atau tidak tahu...
Aku pikir aku bisa membantumu Hanya dengan sesuatu yang mudah.
Aku sangat senang bahwa kau bisa berada disini.
Aku percaya bahwa kau akan lebih puas jika kau bisa menjadi apa yang kau sukai.
Terimakasih.
Aku perlu untuk berterimakasih pada kalian semua karena sudah datang.
Aku pikir jika kalian pergi, ini akan menjadi sangat tenang dan sepi di sini.
Kesepian atau lebih damai ?
Hampir sama.
Tapi satu hal yang pasti, aku akan merindukan masakanmu.
Terimakasih.
P'Thai... akankah kau merindukan nasiku?
Faktanya ketika kau pergi, aku akan mengatakannya.
Chic sepertinya kau tidak menatap mataku.
Aku hanya bercanda... bercanda... Kau harus pergi sekarang, pergi .
Kebingungan... jadi apa kau?
Gila!
- Aku pergi sekarang - Terimakasih banyak.
Aku akan datang berkunjung lagi.
Semoga beruntung dan kalian semua selamat dalam perjalanan.
Kembali kali ini, kalian perlu mulai berpikir tentang sekolah kalian dan masa depan...
Aku berharap terbaik untuk kalian. Berharap kalian nyaman dengan apa yang kau cintai ...
dan menyukainya. Bekerja dengan sesuatu yang kau cintai, hidupmu akan bahagia. Semoga beruntung !
- Itu akan datang... segalanya dilakukan.
Tutup bukumu dan berhenti bermain game. Kita pergi makan.
Baik bu!
Taliw... kau perlu makan banyak. Kau terlalu kurus.
Disini! Ibu bilang kau terlalu kurus. Makan!
Ini terlalu banyak. Aku sudah gemuk. Kau ambil beberapa.
Kupikir beratmu lebih ringan daripada aku, sekarang.
Sangat kejam...
Kau menyakitinya...
TenTen. Bagaimana dengan universitas? Apakah kau sudah memilih yang mana yang akan kau hadiri?
Atau kau akan belajar di luar negeri, di Jepang?
Iya! Ide bagus. Bawa Taliw bersamamu, juga.
Taliw bisa belajar bahasa. Ohayou gozaymasu... masamasama...
Cukup... apakah kau pikir itu ide yang baik?
Yang mana bagian yang tidak baik?
Tapi aku pikir seharusnya pergi ke Amerika.
pergi ke NASA!
Aku berpikir dia tidak seharusnya pergi ke NASA karena setiap hari dia pergi untuk bintangnya... Dia tidak bertindak seperti manusia di bumi. Aku tidak akan membiarkannya pergi.
Tapi aku pikir itu keren!
Mungkin dia akan menjadi astronot pertama dari Thailand Kau tahu?
Benar TenTen?
Atau datang membantu di perusahaanku? Aku percaya bahwa kau bisa melakukannya.
Ide bagus.
Tidak, Aku pikir pergi keluar angkasa adalah yang terbaik.
- Ya NASA. - Tidak!!! - NASA.
<..>
Semuanya... Semuanya!!!
Tolong, dengarkan Tenten dahulu. Dia belum berkata apapun sekarang.
Tempatkan peralatan di bawah.
Aku pikir aku ingin untuk hidup sendirian dahulu Untuk satu tahun ini.
TenTen...
Aku ingin memastikan bahwa aku bisa menjaga diriku sendiri...
Tentang belajar... Aku akan mencari tahu Apa yang aku inginkan dan kemudian mendapatkan beasiswa.
Aku sudah memutuskan untuk tidak meminta dukungan dari kalian.
Mengapa kau harus menderita? Kita punya segalanya disini. Mengapa pindah?
Dengar dia dahulu...
Baik... sangat manly.
Aku bangga padamu...
Anak jaman sekarang tidak membuat keputusan seperti ini.
Aku percaya bahwa Tenten bisa membuatnya.
Aku percaya dan sangat percaya padanya.
Jika kau pergi keluar kemudian maka itu terserah kau dan ayahmu.
- Tapi aku bilang padamu dahulu bahwa aku benar-benar marah!
Aku tidak akan bisa makan.
Aku tidak akan bisa tidur. Bagaimana aku bisa hidup tanpa anakku?
Mengapa kau harus pindah dan menderita?
Sayangku...
Dia masih di Thailand bukan tempat yang jauh.
Dia masih pergi datang dan berkunjung. kan?
Aku tidak akan kembali Jika tidak ada hal yang penting terjadi.
Aku meminta untuk pergi ke luar negeri tapi...
Ada sesuatu yang membuatku tetap tinggal disini Dan itu lebih baik untukku .
Jika aku membuatmu tidak bahagia atau memaksamu sangat banyak...
Maafkan aku.
Tapi jika kau ingin pindah Maka kau bisa menjaga dirimu sendiri,
Aku... Aku berharap kau akan MENGOTORI CELANAMU!
dan... kau tidak bisa melakukan apapun.
Jangan lakukan itu... Sayangku... Biarkan dia membuat keputusan.
Biarkan anak kita membuat sebuah keputusan...
- Hei... Mari lanjutkan makan. - TIDAK! Aku tidak ingin makan. - Aku akan menyuapimu - Tidak! Tidak, Aku tidak ingin makan.
Nyatanya, apa yang ingin kau pelajari?
Aku masih tidak tahu... tapi aku sudah melihat ke beberapa daerah.
Apakah kau benar-benar tidak akan kembali kesini?
Aku punya ponsel, kan?
Lalu, kita masih bisa tetap berhubungan. Kembali kesini atau tidak itu tidak terlalu penting.
Bagaimana dengan P' Taliw?
Sejak kapan kau mulai memanggilnya P'. Bagaimana dengan gadis bodoh?
Lalu kau bisa lihat gadis bodoh itu bagiku?
Jika gadis itu mulai bertanya-tanya sekitar sangat banyak kemudian, telepon aku.
Aku tidak ingin kau pergi.
Ini akan baik-baik saja. Percaya padaku.
Untukmu
Maka kita bisa masukkan ke dalam.
P' Taliw datang untuk meminjam bukuku.
Tapi ini kamar Taliw.
Dimana kau akan tinggal?
Tidak terlalu jauh.
Dan apa yang akan kau pelajari?
Bagaimana aku bisa tahu?
Paman dokter mengatakan padaku bahwa Kau bisa menjadi perawat yang baik.
Benarkah?
Jika aku tahu apa yang ingin kupelajari kau akan menjadi orang pertama yang tahu.
Jangan menangis. Saat kau bertindak seperti ini Aku tidak tahu bagaimana bereaksi dan berperilaku.
Hup... Hup... Tersenyumlah untukku...
Senyum... senyum...
Diterjemahkan
Diterjemahkan oleh :
~ Meregita19.blogspot.co.id ~
Bodoh.
Terimakasih.
- Bodoh
- Ini... - Apa paman itu?
Ibumu ingin memberikannya kepadamu.
Jika kau punya waktu, telpon ibumu.
Tolong berhati-hati dari ibu.
Tentu saja, jika aku tidak melihatnya dia akan membunuhku.
Hei, setiap kali kau tidak punya uang untuk makan, pergi makan di restoran.
Aku akan mengumpulkan uang dari ayahmu sendiri.
Jadi anak yang baik dan jangan menangis. Mengerti?
Baik...
Kau menangis sekarang.
Belajar yang keras.
Pergi... pergi... pergi.
Semoga beruntung...
Kakakmu pergi.
Untuk TenTen. Ini sangat aneh.
Ketika kau berada disini, ibumu tidak berbicara dengan siapapun.
Dia benar-benar tidak keluar dari ruanganmu sama sekali Tapi kami rasa bahwa kau masih dirumah ini.
Pertama, kita semua berpikir bahwa ini bukan masalah besar ...
Tetapi ketika kau benar-benar pergi, rumah telah berubah hening dengan cara yang aneh.
Aku belajar keras setiap hari seperti yang kau katakan padaku,
Meskipun aku tidak tahu akan pergi ke universitas mana.
Dimana kau, sekarang?
Aku merindukanmu. Semua orang disini merindukanmu, juga.
Aku hanya bisa menulis surat untukmu setiap hari,
tanpa tahu kemana untuk mengirimnya.
Kapan aku akan bertemu denganmu, TenTen?
Mari pergi bermain bola bersama.
Turbo...
Turbo, kemarilah.
- Kau pergi, duluan. - Turbo, jangan lupa untuk bermain bola, oke?
Iya. Apa yang sedang kau lakukan disini, kakakku yang cantik?
Aku belum mendengarmu menelponku dalam waktu yang lama Aku disini untuk mengambil beberapa dokumen.
Apa kabar? Bagaimana kabarmu dengan June?
Kau gila?! Diam. Orang lain akan mendengar kita.
Seluruh sekolah sudah tahu.
Jadi, kau menelponku untuk mengolokku? Bercanda denganku?
Aku memiliki hal penting lainnya yang harus dilakukan. Kau tahu?!
Tidak banyak, hanya untuk berbicara beberapa informasi tentang Tenten.
Benarkah? Dimana dia? Katakan saja alamatnya.
Satu Es Macchiato, tolong.
Oke.
Tidak terlalu manis.
Ya... Hei! Pelanggan memesan Es Macchiato, tidak terlalu manis.Jangan membuatnya manis, oke?
Mohon, tunggu sebentar.
Baik... silahkan, tunggu sebentar.
Aku sudah mencarimu sangat lama. Lelah sekali.
Apakah kau lelah? Maka ambil beberapa menit untuk beristirahat.
Delapan Puluh-Lima baht. (Bath adalah mata uang Thailand. 85 baht = $2.37 USD)
Hei! Gunakan waktumu. Mengapa begitu terburu-buru? Biarkan wanita ini beristirahat, dahulu.
Maafkan aku. Bisa kau membiarkanku berbicara dengan temanku sebentar saja, tolong?
Teman... sebentar...
Delapan puluh-lima baht. Bisakah kau membayar wanita muda?
Disini! Sangat... pelit.
- Satu Iced Machiato. - Baik.
- Tidak terlalu manis. - Oke.
Ini kembalianmu.
Jadi... kau tidak akan bertanya bagaimana aku menemukanmu?
Aku tidak berpikir itu adalah hal sulit bagimu.
Kemudian misiku selanjutnya adalah...
Untuk mencari tahu di mana dan apa yang akan kau pelajari..
Ini dia es Machiato... tidak terlalu manis..
Terima kasih.
Dan ... Aku berharap kau bersenang-senang dengan pekerjaan barumu ... Wizards!
- Ohhh ... seperti teman yang lucu. Kau bisa memberinya kartu keanggotaan kita sehingga dia bisa datang ke sini lebih sering.
Berkilau... Manis... Rambut Panjang...
Kaki panjang... sangat lucu. Oh ya ampun!
Tidak ada lagi Kokoa, karamel, dan sirup.
Hei! kemana kau pergi?
Waktu bagiku untuk turun.
Apakah ini salah satunya?
Apakah kau belum buka?
Belum tetapi kau dapat duduk dahulu.
Kemudian, kau dapat datang mengambil pesanan kami dari meja kami ...
Restoranmu sangat lucu ... Sangat modern.
Modern?
Siapa namamu?
- Maafkan aku. Namaku tidak ada pada menu. Anda tidak perlu tahu.
Sangat lucu.
Khusus hari ini, ada sup teratai batang. Apa itu? Aku belum pernah mendengar tentang hal itu.
Itu enak. batang lotus yang baik untuk kesehatan anda ...
Ini akan membantumu berbicara dan mengucapkan kata-kata dengan jelas, juga. Anda harus membeli beberapa.
Kedua, jus dari bunga teratai.
Kondisi seperti ini, anda butuh makan banyak atau membelinya untuk dibawa ke rumah untuk mandi, juga.
Ok. Kau begitu tampan dan begitu baik.
Sangat lucu...
Super tampan...
Disini...
Ohh! Dia tidak memiliki Pa-Low hari ini. Aku sedih!
Lunk Han!!!!
Hei, babi api juga baik.
- SA-VA-DEE Krup Lunk Han.
- Apa ada gengku! - Ada apa kapten!
Apakah kau lapar?
Aku ingin makan Pa-Low...
Untuk Po-Low enak, kau harus memasaknya larut malam.
Besok, aku akan memasak untukmu. aku janji. Oke?
Jadi untuk saat ini, ayo kita miliki beberapa toast Perancis dan Taliw dapat memiliki beberapa juga.
Oh ya! Aku punya berita tentang P' TenTen.
Apakah dia datang? Apa yang dia katakan?
Dia tidak datang ...
Tapi P' Diva bilang padaku bahwa P'TenTen melakukan hal yang baik.
Dan dia juga mengatakan kepadaku bahwa dia akan menyampaikan pesanku bagiku jika aku ingin berbicara dengannya.
Dia takkan memberitahuku di mana P'TenTen tinggal, juga.
Dia mengatakan kepadaku bahwa P'Tenten tidak ingin ada yang tahu.
Dan siapa Diva?
Um ... orang yang menyukai P'TenTen. Dia lebih baik dari P'Taliw dalam segala hal.
Benarkah?... mulutmu buruk. Sini! Makan!
Jangan katakan Taliw tentang ini, oke? Aku kasihan padanya .
Aku tahu!
Siapa yang akan menyakitinya, Jika kita tahu siapa ,dia akan menangis untuk itu.
- Janji? - Janji !
Kau bisa mempercayaiku.
Mengapa dia satu-satunya yang bisa tahu?
Aku hanya ingin tahu di mana dia dan bagaimana dia melakukannya ...
Dan berapa lama aku harus membaca semua buku-buku ini?
Aku bosan dan mencoba membaca dan menunggu
Mengapa dia tahu?
Oh... ya... ampun...
Jangan pergi beritahu Diva bahwa aku menangis.
Aku tahu!
Jangan beritahu siapa pun, juga.
Aku sudah tahu. Percaya padaku!
<..>
Taliw, kau baik-baik saja?
Aku sangat kasihan padamu
Yeah... apa yang salah dengan kakakmu?!
Bagaimana aku akan tahu apa yang dia pikirkan?
- Aku tidak tahan lagi !!!! Mengapa? MENGAPA - Tenanglah ...
Hup! HUP! HUP!
Aku pikir kita benar-benar perlu mencari tahu di mana dia tinggal!
Bagaimana?
Diam-diam ikuti dia!
Dengan ukuran tubuhmu ?! Bagaimana kau akan menguntitnya?
Aku akan menginjakmu sampai kau mati!
Aku tidak berpikir rencanamu akan berjalan lancar. Rencanaku lebih baik...
Telpon saja P'Diva dan mengatakan padanya bahwa ibu ingin dia untuk membawa camilan ibu baginya.
Kemudian, kita dapat mengikutinya diam-diam dan melihat di mana tempatnya.
Masuk akal!
Apa kau yakin?
Yakin!
Wajahmu sangat cantik, tetapi kau tidak tahu sopan santun!
Aku Namkang. Aku seorang mahasiswa dengan sopan santun.
Tenten mengirimimu paket ini. Itu semua milikmu.
Itu milikmu
- Ini semua milikku? - Ya!
Aku akan memastikan aku akan menjadi perawat.
Sebelum kau menjadi seorang perawat, kau harus terus berusaha dahulu.
Diterjemahkan oleh : ~ Meregita19.blogspot.co.id ~
♫ Aku hanya bisa melihat. Diam-diam melihatmu dari jauh.♫
♫ Tapi sekarang, mengapa sangat lambat? ♫
♫ Aku ingin tahu apa yang kau pikirkan ♫
♫ Apakah kita memiliki perasaan satu sama lain? ♫
♫ Setiap waktu bahwa sangat bernilai. ♫
♫ Setiap waktu kau menjagaku. ♫
♫ Apa yang kau inginkan, biarkan aku. ♫
♫ Oh, betapa aku ingin kau menciumku. Jadilah kekasihku. ♫
♫ Biarkan dunia ini berubah menjadi merah muda. ♫
♫ Oh kasih, aku hanya ingin menciummu. Jadilah kasihku.♫
♫ Untuk kita berdua memiliki cinta sejati. ♫